Tutti pronti per la Su e Giù? :) - Are you ready for "Su e Giù"? :)
Torna domenica 15 novembre la manifestazione sportiva a cui tutti i campobassani sono affezionati: la Su e Giù che quest'anno è alla sua 42° edizione.
Mai come quest'anno verrà coinvolta tutta la tradizione molisana, perchè non sarà solo una competizione sportiva, ma anche un'occasione per riscoprire il nostro folklore: i fantastici Misteri di Campobasso, le favolose Traglie di Jelsi, le incandescenti ‘Ndocce di Agnone, le suggestive Zampogne di San Polo, il fantomatico Diavolo di Tufara, i funambolici Mattacchini di Mirabello, le festose Campane di Agnone, i romantici Cavalieri del Tratturo, si ritroveranno in questo straordinario evento sportivo molisano! dunque partecipiamo tutti sportivi e non! :)
Per info clicca qui
The sportive event is coming back on sunday november 15 the manifastation that every inhabitant of Campobasso loves: the "Su e Giù", in its 42°edition.
This year, as never before, all the tradition of Molise will be involved, because it will be not only a sportive competition but also an occation to discover again our folklore: the fantastic Misteri of Campobasso, the wonderful "Traglie" from Jelsi (CB), the incandescent "'Ndocce" of Agnone (IS), the acrobatic "Mattacchini" from Mirabello (CB), the festive Agnogne Bells, the romantic "Knights of Tratturo" that will be together in this extraordinary event! So let's partecipate even if you're not a sportsman!! :)
Info here
